18.01.2025 5 мин на чтение мин

О вступлении в брак за границей нужно уведомлять белорусский загс

Фото: freepik.com

Новая обязанность появилась не только у граждан Беларуси, но и у иностранцев, постоянно проживающих в нашей стране. При этом информировать белорусский загс или посольство нужно не только о заключенном за границей брака, но также о рождении ребенка, разводе, перемене фамилии и, разумеется, о смерти.

С 1 января 2025 г. вступили в силу изменения в Кодекс о браке и семье (КоБС), а вместе с ними – пакет подзаконных нормативных правовых актов, принятых с учетом новшеств КоБС.

Одна из новаций КоБС – введение обязанности граждан представлять в органы загса сведения об актах гражданского состояния, зарегистрированных в иностранном государстве (ст. 238-1). Сделать это нужно в течение 6 месяцев с момента регистрации акта гражданского состояния компетентным органом другой страны. Эта обязанность распространяется на:

– граждан Республики Беларусь;

– иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих в Беларуси, т.е. имеющих вид на жительство.

Справочно: согласно ст. 193 КоБС акты гражданского состояния – это действия или события, характеризующие правовое положение граждан, влекущие возникновение, изменение или прекращение их прав и обязанностей. Обязательной регистрации в загсе подлежат такие акты, как рождение, заключение брака, усыновление, установление материнства и (или) отцовства, перемена фамилии, собственного имени, отчества, смерть, а также расторжение брака.

Порядок представления гражданами сведений об актах гражданского состояния, зарегистрированных за пределами Беларуси, определен Положением, утв. постановлением Совмина от 10.12.2024 № 944. Так, сведения представляются либо в загс, либо в белорусское загранучреждение по месту постановки на консульский учет – в случае постоянного проживания за границей. Их можно и подать лично, и направить по почте.

Как подчеркивают в Минюсте, все документы, выданные в иностранных государствах в удостоверение актов гражданского состояния, при представлении в загс должны быть легализованы (в т.ч. путем проставления апостиля) и переведены на белорусский или русский язык, при этом верность перевода или подлинность подписи переводчика должны быть засвидетельствованы нотариально. Направляемые по почте копии тоже требуют нотариального удостоверения.

Справочно: согласно перечню административных процедур, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан, утв. Указом от 26.04.2010 № 200, легализация за пределами Беларуси официального документа, составленного на территории иностранного государства, осуществляется аккредитованным (в т.ч. по совместительству) в таком государстве дипломатическим представительством либо консульским учреждением РБ. Обойдется эта процедура в 50 EUR. А если белорусское загранучреждение в таком государстве не аккредитовано, легализовать документ можно уже в Беларуси в МИД, заплатив 1 БВ.

При представлении сведений о зарегистрированных за границей актах гражданского состояния нужно подать заявление по форме, установленной Минюстом.