Как перевести школьные оценки с 10-балльной шкалы на 5-балльную

Белорусские и российские школы используют разные системы оценивания. Минобразования объяснило, как соотносятся отметки: российские «пятерки» — это белорусские «десятки», а «четверки» в России — это «семерки» в Беларуси.
Минобразования РБ опубликовало две схемы перевода школьных отметок.
Перевод оценок российских школ в 10-балльную систему, действующую в Беларуси:
-
5 (отлично) — это 10 (десять) баллов в РБ;
-
4 (хорошо) — 7 (семь) баллов;
-
3 (удовлетворительно) — 4 (четыре) балла.
При этом белорусские 10-балльные оценки соответствуют 5-балльной российской системе так:
-
3–5 баллов в РБ — 3 (удовлетворительно) в РФ;
-
6–8 баллов — 4 (хорошо);
-
9–10 баллов — 5 (отлично).