10.07.2015 11 мин на чтение мин

ТИПОВОЙ КОНТРАКТ МТП С УЧЕТОМ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ©

Белорусские предприятия, заключая внешнеторговый контракт, часто сталкиваются с требованием иностранного партнера использовать типовую форму. Рассмотрим, что следует помнить, заключая такой контракт, и как он сочетается с отечественным законодательством.

Максим Жуков, магистр юридических наук, юрист ООО «Сысуев, Бондарь, Храпуцкий»

Международная торговая палата (г. Париж) выпустила в 1997 г. первое издание типового контракта купли-продажи готовых товаров, предназначенных для перепродажи (далее — Типовой контракт), который призван закрепить стандартизированные правила торговой деятельности, направленные на сглаживание противоречий в национально-правовом регулировании. Типовой контракт включает в себя общие и специальные положения. Последние являются более гибкими, чем общие, подлежат конкретизации в каждом случае и должны быть согласованы между продавцом и покупателем.

Сфера применения

Типовой контракт имеет ограниченную сферу применения и ряд особенностей. Во-первых, его условия не применимы к торговле сельскохозяйственными, сырьевыми, продовольственными и скоропортящимися товарами. Для них требуется разработка особых договорных положений, учитывающих специфику товара и рынка.

Во-вторых, условия Типового контракта не предназначены для регулирования отношений купли-продажи товаров, изготавливаемых под заказ, и оборудования, а также товаров, которые не предназначены для дальнейшей продажи третьим лицам. В-третьих, Типовой контракт не используется для организации поставок (здесь применяется дистрибьюторский контракт МТП).

Таким образом, положения Типового контракта интересны, прежде всего, оптовым покупателям, осуществляющим разовые поставки товаров на территории Беларуси и за ее пределами.

Венская конвенция

и белорусское законодательство

Главным источником регулирования отношений сторон Типового контракта выступает Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года (далее — Венская конвенция). Здесь не применяется национальное право Беларуси или любого другого государства. Данная норма может быть изменена, но делать это нужно с особой осторожностью. Подчинение правилам Венской конвенции не устраняет обязанности соблюдать требования внешнеторгового и валютного законодательства РБ, применение которого не может быть устранено соглашением сторон. Если же стороны пожелают подчинить договор купли-продажи национальному праву, можно сделать это двумя способами:

– заполнив раздел А14А, что повлечет применение сугубо выбранного национального права вместо Венской конвенции;

– заполнив раздел А14Б, который позволяет применять национальное право в дополнение к Венской конвенции, если конкретный вопрос в ней не урегулирован (по нашему мнению, данный вариант является наиболее предпочтительным).

Обращаем внимание, что подп. 1.5 Общих условий Типового контракта позволяет изменить договор путем поведения сторон. При заключении сделки с иностранным контрагентом необходимо предварительно оговорить, что это условие не реализуемо в силу императивных (обязательных) требований к форме внешнеторговой сделки и порядка изменения условий, установленных белорусским законодательством.

Заполняем контракт

1. Типовой контракт не содержит условий о порядке согласования предмета договора. Он может быть полностью описан следующим образом:

– непосредственно в графе А1 (в данном случае наименования и количество товара должны быть согласованы полно и подробно);

– путем отсылки в графе А1 на приложение к договору, к спецификации или иному документу, представленному сторонами.

2. Графа А2 Типового контракта МТП содержит указание на цену товара по договору (как и в случае графы А1, возможно использование любого из указанных вариантов согласования цены товара). При этом следует помнить, что подп. 1.16.4 п. 1 Указа от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» требует указывать во внешнеторговом договоре: стоимость товаров (ориентировочную стоимость в случае невозможности установить действительную стоимость товаров в силу специфики товарной номенклатуры). Соответственно, графа А2 должна быть заполнена в любом случае, а опции, предусмотренные подп. 4.1 ст. 4 части Б Типового контракта, в белорусских реалиях неприменимы. Здесь автоматически используется цена прейскуранта продавца на момент заключения контракта и применение обычной цены на товар.

3. Графа А4 позволяет сторонам согласовать срок поставки товара. При этом можно установить любой период поставки и любой момент для начала его исчисления. Однако при согласовании условий графы А4 необходимо учитывать требования подп. 1.4 п. 1 Указа № 178 к срокам завершения внешнеторговых операций резидентами РБ.

4. Значительную часть специальных условий (графа А7) занимают вопросы способа и иных условий платежа. Напомним, что постановлением Правления Набанка от 5.05.2015 № 277 «О признании утратившим силу постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 11 ноября 2008 г. № 165» ограничения по использованию авансовых платежей по импорту отменены. Это позволяет шире применять такой вариант оплаты. По общему правилу в случае авансового платежа оплата должна быть стопроцентной и зачисляется на счет продавца не позднее чем за 30 дней до предполагаемой даты поставки. Стороны могут установить иной срок для осуществления авансового платежа, а также предусмотреть иную долю предварительной оплаты.

5. При заполнении графы А8 следует помнить, что стороны могут выбрать следующие виды документов: инвойс, упаковочный лист, документ о страховании, сертификат происхождения, сертификат инспектирования (иные документ могут быть добавлены по желанию сторон). Если стороны не выбрали документы, считается, что продавец должен предоставить только документы в соответствии с согласованным термином, определенном в Инкотермс-2000.

Прекращение договора

Типовой контракт предусматривает для покупателя возможность одностороннего отказа от договора при наличии определенных условий, в т.ч.:

а) при непоставке продавцом товара в срок, определенный договором (даже при возникновении форс-мажора);

б) извещенный о просрочке продавец не поставил товар к моменту, когда неустойка за такую просрочку достигла максимального размера, то есть по истечении 10 недель с даты, когда продавец должен был осуществить поставку товара, и по истечении 5 дней с даты получения продавцом извещения о прекращении контракта;

в) если продавец не осуществит замену несоответствующего товара или устранение в нем дефектов по истечении 10 недель с даты извещения и по истечении 5 дней с даты получения продавцом извещения о прекращении контракта.

Кроме того, сторонам предоставлено право в одностороннем порядке отказаться от договора, если обстоятельства, составляющие форс-мажор, длятся более 6 месяцев.

Ответственность

Положения Типового контракта, касающиеся ответственности, могут быть разделены на несколько групп. Первая группа касается ответственности за просрочку поставки товара, вторая — несоответствия товара требованиям договора, третья — уплаты процентов за просрочку оплаты. Положения разделов А10 и А11 достаточно гибки и позволяют сторонам установить размер пени за неделю, максимальный размер пени, штраф в твердом размере, а также взыскание убытков с продавца в случае отказа покупателя от договора. По общему правилу в Типовом контракте МТП применяется следующая ответственность:

– уплата неустойки за нарушение срока поставки товара, составляющей 0,5% в неделю, но не более 5%, от цены товара, в отношении которого допущена такая просрочка;

– взыскание доказанных убытков продавца в связи с отказом покупателя от договора по основанию просрочки поставки в размере, не превышающем 10% от цены не поставленного в срок товар;

– уплата неустойки за несоответствие товара, составляющей 0,5% за каждую неделю наличия несоответствия, но не более 5%, от цены товара, в отношении которого допущено несоответствие;

– взыскание доказанных убытков продавца в связи с отказом покупателя от договора по основанию несоответствия товара в размере, не превышающем 10% от цены несоответствующего товара;

– уплата процентов за просрочку оплаты исходя из средней банковской ставки для первоклассных заемщиков+2% в стране платежа в отношении валюты платежа, а в случае отсутствия такой ставки — в стране валюты платежа (к примеру, для USD в США, для EUR — ставки Европейского центрального банка).

Таким образом, ответственность продавца ограничена, а неустойки, предусмотренные им, носят зачетный характер.

Итак, Типовой контракт в полной мере подходит для использования белорусскими резидентами во взаимоотношениях с иностранными контрагентами при учете ряда особенностей, касающихся изменения договора и указания цены товара. Это удобное, понятное и гибкое средство для белорусских компаний и их иностранных контрагентов, которое позволяет быстро и эффективно определить условия договора путем заполнения соответствующих граф.