Лицензия консультанту и переводчику

1. Необходима ли лицензия на проведение научно-исследовательских работ по разработке курсов дистанционного обучения в области права и филологии и их учебно-методического обеспечения?2. Между организацией (нерезидент РБ) и&nbs...

1. Необходима ли лицензия на проведение научно-исследовательских работ по разработке курсов дистанционного обучения в области права и филологии и их учебно-методического обеспечения?

2. Между организацией (нерезидент РБ) и унитарным предприятием (резидент РБ) заключен договор, в соответствии с которым УП обязуется оказать услуги по переводу с иностранного языка на русский язык учебного издания за плату со стороны организации. В качестве переводчиков выступят штатные сотрудники УП. Необходима ли в этом случае лицензия на образовательную деятельность?

3. Между ЧУП и физическими лицами заключаются договоры оказания консультационных услуг по различным направлениям сроком на 6 месяцев. Консультации проводятся штатными сотрудниками предприятия. Нужна ли лицензия для такой деятельности?

В соответствии с Положением о лицензировании образовательной деятельности, утвержденным постановлением Совмина от 17.10.2003 № 1348, лицензии выдаются юридическим лицам — учреждениям образования, обеспечивающим получение профессионально-технического, среднего специального, высшего образования, повышение квалификации и переподготовку кадров, модельным агентствам, организациям, занимающимся подготовкой моделей (демонстраторов одежды).

Лицензируемая деятельность имеет следующие составляющие работы и услуги:

— подготовка кадров с профессионально-техническим образованием;

— подготовка кадров со средним специальным образованием;

— подготовка кадров с высшим образованием;

— переподготовка и повышение квалификации кадров со средним специальным и высшим образованием;

— деятельность модельных агентств, организаций, занимающихся подготовкой моделей (демонстраторов одежды).

Среди лицензионных требований и условий, предъявляемых к лицензиату при осуществлении им лицензируемой деятельности, — необходимость выдачи документов установленного единого образца об образовании соответствующего уровня или справки установленного образца в соответствии с законодательством Республики Беларусь, свидетельства установленного образца о присвоении квалификационного разряда по профессии «Модель (демонстратор одежды)» или справки по форме согласно действующему законодательству.

Что касается разработки курсов дистанционного обучения, то сама по себе эта деятельность не является образовательной и не требует лицензии.